Assalamualaikum !!!
Setakat hari ni dah lebih dua (2) bulan aku belajar bahasa Tagalog. Cara aku belajar memang rare habis la sebab aku just belajar melalui drama2 and movie2 yang aku tengok kat internet ni je. Dah la tengok movie takde subtitle, sat2 pause and google translate la jadi mangsa aku untuk aku nak tahu sesuatu ayat tu. Tapi bahasa tagalog ni tak la susah sangat nak faham sebabnya banyak perkataan yang digunakan lebih kurang dengan bahasa Malaysia kita ja. So, dari apa yang diucapkan kita boleh tangkap secara tak langsung (macam nak tangkap ikan ja)...
So, hari ni aku nak share beberapa quotes dalam bahasa Tagalog dan aku akan sertakan dalam juga dalam bahasa Inggeris. Sama-sama kita belajar. Tak salah kita belajar lebih daripada satu bahasa. Tak rugi malah lebih untung.
#1 : labanan hanggang sa patak ng dugo
fight until the last blood
#2 : hindi mo pwedeng ipasa na lang sa wish ang isang bagay. syempre kailangan mo rin kumilos para matupad ito
You can not just wish to pass something of course you also need to act to fulfill it
#3 : Ang mga bagay, hinihintay dumating sa tamang panahon. So kung hindi ka makapaghintay, hindi kayo bagay
These things, while awaiting the arrival at the right time. So if you wait, its not a matter
#4 : Hindi lang ikaw ang nasaktan. May mga bagay lang talaga na mahirap man tanggapin, pero kailangan
Just do not hurt you. There are things that just really hard to even accept, but you need it
#5 : Matuto kang makuntento sa kung anung meron ka kasi may mga bagay na sayo na pero ipinagdarasal pa rin ng iba
Learn to be content to specify what you're there because there are things that you pray but still others
Ok, cukup la dulu kita belajar 5 quotes. Nanti kalau ada sama aku akan update lagi. Lagi pun sekarang ni busy teramat2 sangat. Susah nak cari masa untuk menekan papan kekunci ni...
Monday, 13 January 2014
Tuesday, 7 January 2014
Coretan Tahun Baru
Assalamualaikum !!!
Hey hey you you... Punya la lama tak update blog ni. Bukan hanya blog yang bersawang, laptop ni pun dah berhabuk teruk sangat. Nampak sangat yang aku ni tersangat-sangat la sibuk (ke buat2 sibuk ja)... Aku rasa masih tak terlambat nak ucap Selamat Tahun Baru 2014. Moga tahun baru ini membawa sinar harapan yang kita impikan dan tahun lepas memberi kita seribu satu kenangan yang mampu mendewasakan diri kita supaya tidak tersalah langkah atau mengorak langkah dengan jayanya...
Disebabkan aku dah lama tak menekan jari-jemari ku di papapn kekunci ini, maka aku dah tak ada idea nak menulis apa. Jadi layan kan je lagu yang dok terngiang2 di cuping telinga ku sekarang...
Hey hey you you... Punya la lama tak update blog ni. Bukan hanya blog yang bersawang, laptop ni pun dah berhabuk teruk sangat. Nampak sangat yang aku ni tersangat-sangat la sibuk (ke buat2 sibuk ja)... Aku rasa masih tak terlambat nak ucap Selamat Tahun Baru 2014. Moga tahun baru ini membawa sinar harapan yang kita impikan dan tahun lepas memberi kita seribu satu kenangan yang mampu mendewasakan diri kita supaya tidak tersalah langkah atau mengorak langkah dengan jayanya...
Disebabkan aku dah lama tak menekan jari-jemari ku di papapn kekunci ini, maka aku dah tak ada idea nak menulis apa. Jadi layan kan je lagu yang dok terngiang2 di cuping telinga ku sekarang...
Semoga apa yang kita harapkan akan menjadi LEBIH INDAH untuk diri kita dan orang-orang yang kita kasihi. Jangan sesekali ada perasaan dengki atau cemburu yang tidak mendatangkan faedah melainkan dengan cara pemikiran dan penerimaan yang positif.
Subscribe to:
Posts (Atom)